У Гетеборзькому університеті у Швеції віднайшли рідкісне видання — польову книгу шведського короля Карла XII, яка висвітлює події Північної війни та Полтавської битви. Книжка зберігалася в колекції Хвітфельда і перебувала в університетській бібліотеці з 1967 року.
Доцентка та старша викладачка слов’янських мов Антоанета Гранбер відкрила для себе унікальний історичний артефакт. Вона зазначила, що віднайдення книги дало відчуття, ніби вона — єдина людина, яка знає про її існування.
Про зміст книги
Книжка налічує 268 сторінок, оформлених у шкіряну палітурку з позолоченим написом на корінці. Вона охоплює період 1707–1717 років — останні роки життя короля.
Особливу цінність представляють розділи, присвячені Полтавській битві весни 1709 року. Тут містяться детальні ілюстрації, що показують розташування військ, фігури та карти походів.
“Кілька розділів мають підпис Carolus та напис LS, що означає Locco Sigilli — місце печатки,”
Крім того, на сторінках книги зустрічаються підписи найближчого радника Карла XII Карла Пайпера та барона Самуеля Окерхільма, який відповідав за королівську канцелярію.
Карл XII і Іван Мазепа
Книга також фіксує епізод співпраці шведського монарха з українським гетьманом Іваном Мазепою під час Полтавської битви. Мазепа — військовий і політичний діяч, гетьман Війська Запорозького та князь Священної Римської імперії (1707–1709). Він намагався здобути незалежність України, об’єднавшись зі шведським королем, проте армії зазнали поразки від московських військ Петра I.
Ця знахідка дозволяє по-новому оцінити особистий погляд Карла XII на події війни та взаємодію зі своїми союзниками, включно з українським гетьманом.
Книжка відкриває деталі військової стратегії та щоденних записів короля, зберігаючи безцінні відомості про події початку XVIII століття та ролі ключових історичних постатей.
Залишити коментар